Türkçe, Dilbilgisi, Dillerin Yapısı

Dünya dilleri birkaç temel guruba ayrılır. Hint-Avrupa Dilleri, Sami Dilleri, Bantu Dilleri, Ural-Altay Dilleri gibi.

Türkçemiz Ural-Altay dilleri ailesindendir.

Türkçe, Moğolca, Korece, Japonca Altay gurubundan, Macarca ve Fince ise Ural gurubundandır.

Japonca dilbilgisini biraz incelemiştim. Olağanüstü benzerliklerimiz var. İngilizce, Arapça, Fransızca gibi dillerin yapılarını da bilirim. Bu diller yapıları açısından Türkçeye her şeyiyle terstir. Dolayısıyla biz bir Arap kadar İngilizceyi çabuk öğrenemiyoruz, onlar kadar kısa sürede İngilizceyi akıcı konuşmayı öğrenemiyoruz. Bizim daha fazla çalışmamıza gayret göstermemize ihtiyacımız var.

Ama Japonca öyle değil. En kolay öğrenebileceğimiz yabancı dil Japoncadır. Tek sorun onların alfabeleri; bunun üstesinden gelebilmemiz için Latin harfleri ile yazılmış Japonca öğrenme kitapları vardır. Bu şekilde Japonca “konuşma dilini” büyük bir kolaylıkla öğrenebiliriz. Japonların yazı dillerini de öğrenebilmek için ayrıca çaba göstermek gerekiyor.